docs: translate missing content in react videos

[DongEun02]

React Conf 2024 미번역 내용 번역

React 영상 페이지에서 미번역된 React Conf 2024 내용을 번역했습니다.

도입부와 기조연설

구간	원문	번역문
환영사	At React Conf 2024, Meta CTO Andrew “Boz” Bosworth shared a welcome message to kick off the conference.	React Conf 2024에서 Meta의 CTO Andrew “Boz” Bosworth가 환영 메시지로 컨퍼런스의 시작을 알렸습니다.
제목	React 19 Keynote	React 19 기조연설
설명	In the Day 1 keynote, we shared vision for React starting with React 19 and the React Compiler.	1일 차 기조연설에서는 React 19와 React 컴파일러를 시작으로 React의 미래에 대한 비전을 공유했습니다.
시청 안내	Watch the full keynote from Joe Savona, Lauren Tan, Andrew Clark, Josh Story, Sathya Gunasekaran, and Mofei Zhang.	Joe Savona, Lauren Tan, Andrew Clark, Josh Story, Sathya Gunasekaran, Mofei Zhang이 진행한 전체 기조연설을 시청하세요.

React 19 강연

원문 제목	번역 제목	원문 설명	번역문
React Unpacked: A Roadmap to React 19	React 파헤치기: React 19 로드맵	React 19 introduced new features including Actions, use(), useOptimistic and more.	React 19에는 Action, use(), useOptimistic을 비롯한 새로운 기능이 도입되었습니다.
〃	〃	For a deep dive on using new features in React 19, see Sam Selikoff’s talk.	React 19의 새로운 기능을 사용하는 방법을 자세히 알아보려면 Sam Selikoff의 강연을 시청하세요.
What’s New in React 19	React 19의 새로운 기능	Lydia Hallie gave a visual deep dive of React 19’s new features.	Lydia Hallie가 React 19의 새로운 기능을 시각적으로 자세히 설명했습니다.
React 19 Deep Dive: Coordinating HTML	React 19 심층 탐구: HTML 조정	Josh Story provided a deep dive on the document and resource streaming APIs in React 19.	Josh Story가 React 19의 문서 및 리소스 스트리밍 API를 자세히 설명했습니다.
React for Two Computers	두 대의 컴퓨터용 React	Dan Abramov imagined an alternate history where React started server-first.	Dan Abramov가 React가 서버 우선 방식으로 시작되었다면 어땠을지 상상했습니다.
Forget About Memo	Memo를 신경 쓰지 마세요	Lauren Tan gave a talk on using the React Compiler in practice.	Lauren Tan이 React 컴파일러를 실제로 활용하는 방법을 소개했습니다.
React Compiler Deep Dive	React 컴파일러 심층 탐구	Sathya Gunasekaran and Mofei Zhang provided a deep dive on how the React Compiler works.	Sathya Gunasekaran과 Mofei Zhang이 React 컴파일러의 작동 방식을 자세히 설명했습니다.
And more…	그리고…	—	—

커뮤니티 강연

분류	원문	번역문
안내	We also heard talks from the community on Server Components.	서버 컴포넌트에 관한 커뮤니티 강연도 있었습니다.
강연	Enhancing Forms with React Server Components — Aurora Walberg Scharff	React 서버 컴포넌트로 폼 향상 — Aurora Walberg Scharff
강연	And Now You Understand React Server Components — Kent C. Dodds	이제 React 서버 컴포넌트를 이해합니다 — Kent C. Dodds
강연	Real-time Server Components — Sunil Pai	실시간 React 서버 컴포넌트 — Sunil Pai

React 프레임워크 강연

분류	원문	번역문
안내	Talks from React frameworks using new features.	새로운 기능을 활용한 React 프레임워크 관련 강연도 있었습니다.
강연	Vanilla React — Ryan Florence	바닐라 React — Ryan Florence
강연	React Rhythm & Blues — Lee Robinson	React 리듬 & 블루스 — Lee Robinson
강연	RedwoodJS, now with React Server Components — Amy Dutton	React 서버 컴포넌트를 포함한 RedwoodJS — Amy Dutton
강연	Introducing Universal React Server Components in Expo Router — Evan Bacon	Expo Router의 Universal React 서버 컴포넌트 소개 — Evan Bacon

Q&A와 마무리

구간	원문	번역문
안내	And Q&As with the React and React Native teams.	React 및 React Native 팀과의 Q&A도 진행되었습니다.
React Q&A	React Q&A hosted by Michael Chan	Michael Chan이 진행한 React Q&A
React Native Q&A	React Native Q&A hosted by Jamon Holmgren	Jamon Holmgren이 진행한 React Native Q&A
마무리	You can watch all of the talks at React Conf 2024 at conf2024.react.dev.	conf2024.react.dev에서 React Conf 2024의 모든 강연을 시청할 수 있습니다.

필수 확인 사항

• 기여자 행동 강령 규약^{Code of Conduct}
• 기여 가이드라인^Contributing
• 공통 스타일 가이드^{Universal Style Guide}
• 번역을 위한 모범 사례^{Best Practices for Translation}
• 번역 용어 정리^{Translate Glossary}
• textlint 가이드^{Textlint Guide}
• 맞춤법 검사^{Spelling Check}

선택 확인 사항

• 번역 초안 작성^{Draft Translation}
• 리뷰 반영^{Resolve Reviews}

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

1 Skipped Deployment

Project	Deployment	Actions	Updated (UTC)
ko-legacy-reactjs-org	Ignored	Preview	Jul 24, 2026 6:46am

[github-actions]

Size changes

Details

📦 Next.js Bundle Analysis for undefined

This analysis was generated by the Next.js Bundle Analysis action. 🤖

This PR introduced no changes to the JavaScript bundle! 🙌