doc-en と同期し 7 モジュールを完訳（既訳更新 20 件）

[KentarouTakeda]

doc-en の更新に追随し、20 ファイルを同期しました。これにより intl・reflection・imagick・array・snmp・exec・soap の 7 モジュールが完訳になります。

訳文の変更を伴う同期（7ファイル）

ReturnTypeWillChange の説明の改稿 — php/doc-en@52e8875935 / php/doc-en@603435cd84

暫定的な戻り値の型のフェーズについての説明が書き直され、ユーザー定義クラスのメソッドをオーバーライドする場合の挙動が独立した段落になりました。空の xi:fallback の除去もあわせて反映しています。

• language/predefined/attributes/returntypewillchange.xml
• reference/reflection/reflectionfunctionabstract/ (2) — getTentativeReturnType・hasTentativeReturnType。説明文に class.returntypewillchange へのリンクが追加されました

ssh2_sftp_* の戻り値型への false の追加 — php/doc-en@cad275c0c1

失敗時に false を返す旨が、シグネチャと戻り値の節の両方に追加されました。

• reference/ssh2/functions/ (4) — lstat・readlink・realpath・stat

コード例・マークアップのみの同期（13ファイル・訳文の変更なし）

例外クラスの methodsynopsis xpointer の誤りを修正 — php/doc-en@1fe6141098

自前のメソッドを持たない例外クラスで、&Methods; の include が存在しない refentry を指しており、&InheritedMethods; も role にクラス名自身を使っていたため、どちらも空のノードセットを選択していました。原文と同じく &Methods; を削除し、role を Exception に修正しています。

• reference/imagick/ (5) — Imagick・ImagickDraw・ImagickKernel・ImagickPixel・ImagickPixelIterator の各 Exception

サンプルコードの new 演算子の欠落を修正 — php/doc-en@84534c795f

• reference/soap/ (4) — soapclient の getlastrequestheaders・getlastresponse・getlastresponseheaders、soapserver の getlastresponse

関数名の誤りを修正（snmp2_get_next → snmp2_getnext） — php/doc-en@84534c795f

• reference/snmp/functions/snmp2-getnext.xml

コード例の修正

• reference/array/functions/array-merge.xml — 短縮配列構文への変更と、(array) キャストの例の削除 — php/doc-en@52209b319a
• reference/exec/functions/exec.xml — 不要な初期化の削除と、$retval の $result_code への改名 — php/doc-en@462dddda87
• reference/intl/functions/intl-get-error-message.xml — サンプルの差し替えと出力例の追加 — php/doc-en@d5e705df75