diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 0e3114298..e659d5168 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -5582,17 +5582,45 @@
       }
     },
     "node_modules/axios": {
-      "version": "1.16.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/axios/-/axios-1.16.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-6hp5CwvTPlN2A31g5dxnwAX0orzM7pmCRDLnZSX772mv8WDqICwFjowHuPs04Mc8deIld1+ejhtaMn5vp6b+1w==",
+      "version": "1.18.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/axios/-/axios-1.18.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-E32NzpYKp++W7XRe52rHiXV2ehxmh3wbdgO7MHeFM+vqxLBYHzt0ElkiImtOBxtOmyp0yoC8C6uESVV84Y2/hw==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "follow-redirects": "^1.16.0",
         "form-data": "^4.0.5",
+        "https-proxy-agent": "^5.0.1",
         "proxy-from-env": "^2.1.0"
       }
     },
+    "node_modules/axios/node_modules/agent-base": {
+      "version": "6.0.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/agent-base/-/agent-base-6.0.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-RZNwNclF7+MS/8bDg70amg32dyeZGZxiDuQmZxKLAlQjr3jGyLx+4Kkk58UO7D2QdgFIQCovuSuZESne6RG6XQ==",
+      "dev": true,
+      "license": "MIT",
+      "dependencies": {
+        "debug": "4"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">= 6.0.0"
+      }
+    },
+    "node_modules/axios/node_modules/https-proxy-agent": {
+      "version": "5.0.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/https-proxy-agent/-/https-proxy-agent-5.0.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-dFcAjpTQFgoLMzC2VwU+C/CbS7uRL0lWmxDITmqm7C+7F0Odmj6s9l6alZc6AELXhrnggM2CeWSXHGOdX2YtwA==",
+      "dev": true,
+      "license": "MIT",
+      "dependencies": {
+        "agent-base": "6",
+        "debug": "4"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">= 6"
+      }
+    },
     "node_modules/babel-jest": {
       "version": "30.0.4",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/babel-jest/-/babel-jest-30.0.4.tgz",
@@ -17728,9 +17756,9 @@
       }
     },
     "node_modules/shell-quote": {
-      "version": "1.8.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/shell-quote/-/shell-quote-1.8.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-VsC6n6vz1ihYYyZZwX7YZSF5l5x36ca17OC+a69h94YqB7X6XLwf+5MOgynYir2SLFUbl8gIYvBo8K8RoNQ6bQ==",
+      "version": "1.10.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/shell-quote/-/shell-quote-1.10.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-w1aiOKwKuRgtwAReIIj89puqg+I7GvX4IbLrvmhXbzQsj1+Zwi4VO3+fa6ZF91TWSjIxoEkKnMeHcLEODK5ZXA==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "engines": {
@@ -18554,9 +18582,9 @@
       }
     },
     "node_modules/svgo": {
-      "version": "4.0.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/svgo/-/svgo-4.0.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-XDpWUOPC6FEibaLzjfe0ucaV0YrOjYotGJO1WpF0Zd+n6ZGEQUsSugaoLq9QkEZtAfQIxT42UChcssDVPP3+/w==",
+      "version": "4.0.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/svgo/-/svgo-4.0.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-ekx94z1rRc5LDi6oSUaeRnYhd0UOJxdtQCL2rF8xpWxD3TPAsISWOrxezqGovqS38GRZOdpDfvQe3ts6F7nsng==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
diff --git a/src/core/render/compiler/blockquote.js b/src/core/render/compiler/blockquote.js
index 2aab79beb..0b73c6991 100644
--- a/src/core/render/compiler/blockquote.js
+++ b/src/core/render/compiler/blockquote.js
@@ -15,12 +15,18 @@ export const blockquoteCompiler = ({ renderer, compiler }) =>
         const calloutMark = calloutData[1]; // "[!TIP]"
         const calloutType = calloutData[2].toLowerCase(); // "tip"
 
+        // Avoid mutating tokens that may be reused from the Prerender cache.
+        tokens = tokens.slice();
+        const paragraph = { ...firstParagraph };
+        if (firstParagraph.tokens) {
+          paragraph.tokens = firstParagraph.tokens.map(t => ({ ...t }));
+        }
+        tokens[firstParagraphIndex] = paragraph;
+
         // Remove the callout mark from the paragraph raw text
-        firstParagraph.raw = firstParagraph.raw
-          .replace(calloutMark, '')
-          .trimStart();
-        if (firstParagraph.tokens && firstParagraph.tokens.length > 0) {
-          firstParagraph.tokens.forEach(t => {
+        paragraph.raw = paragraph.raw.replace(calloutMark, '').trimStart();
+        if (paragraph.tokens && paragraph.tokens.length > 0) {
+          paragraph.tokens.forEach(t => {
             if (t.raw) {
               t.raw = t.raw.replace(calloutMark, '');
             }
@@ -31,7 +37,7 @@ export const blockquoteCompiler = ({ renderer, compiler }) =>
         }
 
         // If the first paragraph is now empty after removing [!TIP], remove it
-        if (!firstParagraph.raw.trim()) {
+        if (!paragraph.raw.trim()) {
           tokens.splice(firstParagraphIndex, 1);
         }
 
diff --git a/test/integration/callouts.test.js b/test/integration/callouts.test.js
new file mode 100644
index 000000000..da6fee199
--- /dev/null
+++ b/test/integration/callouts.test.js
@@ -0,0 +1,45 @@
+import { waitForFunction, waitForText } from '../helpers/wait-for.js';
+import docsifyInit from '../helpers/docsify-init.js';
+
+describe('callouts', () => {
+  test('render fully after returning to a previously visited page', async () => {
+    const calloutText = 'This callout should remain fully rendered.';
+
+    await docsifyInit({
+      testURL: '/docsify-init.html#/custom-navbar',
+      markdown: {
+        sidebar: `
+          - [Custom Navbar](custom-navbar)
+          - [Configuration](configuration)
+        `,
+      },
+      routes: {
+        'custom-navbar.md': `
+          > [!IMPORTANT]
+          > ${calloutText}
+        `,
+        'configuration.md': '# Configuration',
+      },
+    });
+
+    expect(await waitForText('#main', calloutText)).toBeTruthy();
+    expect(document.querySelector('#main .callout.important')).toBeTruthy();
+
+    document.querySelector('a[href="#/configuration"]').click();
+    expect(
+      await waitForFunction(() =>
+        /#\/configuration$/.test(window.location.href),
+      ),
+    ).toBeTruthy();
+    expect(await waitForText('#main', 'Configuration')).toBeTruthy();
+
+    document.querySelector('a[href="#/custom-navbar"]').click();
+    expect(
+      await waitForFunction(() =>
+        /#\/custom-navbar$/.test(window.location.href),
+      ),
+    ).toBeTruthy();
+    expect(await waitForText('#main', calloutText)).toBeTruthy();
+    expect(document.querySelector('#main .callout.important')).toBeTruthy();
+  });
+});